Maison Margiela is a Paris-based fashion house founded in 1988 by Belgian designer Martin Margiela. Celebrating unconventional aesthetics and embracing the philosophy that fashion is an art of expression rather than a cult of personality, Maison Margiela offers haute couture, ready-to-wear for women and men, contemporary line MM6, footwear, interior design, and accessories, including leather goods, fine jewelry and fragrance.
John Galliano was named Creative Director of the house in 2014, bringing his sense of spectacle and creative mastery to the unique ethos of Maison Margiela. Whilst developing his own vision for the house, John Galliano has entirely respected the Martin Margiela state of mind, creating a fascinating organic process.
In 2002, the French house became part of OTB. Along with sister brands of the group, Maison Margiela continues pushing the boundaries of modern fashion while preserving its distinctive identity and heritage.
 

You are responsible for French statutory general accounting and tax regulations. Reporting directly to the Head of Accounting and Administration, the Local Finance Administrator has the following main responsibilities:

Responsibilities and activities : 

• Supporting during monthly closing and financial statements
• Following up with tax consultant of the monthly TVA, intrastat’s declaration (DEB/DES) and different kind of tax declaration through the year.
• Following up French taxes and fiscal regulation
• Preparation of the year end statutory reports (i.e. Plaquette, Liasse Fiscale) supported by the tax consultant
• Reporting on the status of accounts payable and receivable
• Updating general accounting databases and spreadsheets
• Analysing of the balance sheet: report, identifying and addressing the status of accounts and discrepancies
• Analysing of capex invoices and managing of capex books
• Auditing activities: ensuring process and implementing procedure
• Communicating with vendors, customers and colleagues

Skills and experience : 

• Proven work experience as an accountant or similar role in an international environment, experience in an audit company is highly valuated 
• Very good knowledge of French accounting principles (French GAAP – PCG)
• Familiarity with International Accounting Principles (IFRS) appreciated
• Hands-on experience with accounting software (SAP or similar)
• Advanced knowledge of Excel (using financial formulas and creating spreadsheets)
• Good organizational, multitasking and time-management abilities
• Bachelor or master’s degree in finance, Accounting
• Reliability and strong work ethics
• French and English fluent, Italian knowledge appreciated

--

Vous êtes responsable de la comptabilité générale statutaire française et de la réglementation fiscale de la France. Directement rattaché au responsable de la comptabilité et de l'administration, vos principales responsabilités seront les suivantes : 

Responsabilités et activités principales

•  Participer aux clôtures mensuelles et à l'établissement des états financiers.
• Suivre les déclarations de TVA mensuelles, les déclarations Intrastat (DEB/DES) et les différentes déclarations fiscales tout au long de l'année en collaboration avec le conseiller fiscal.
• Assurer le suivi des impôts français et de la réglementation fiscale.
• Préparer les rapports annuels statutaires (par exemple, Plaquette, Liasse Fiscale) avec le soutien du conseiller fiscal.
• Suivre l'état des comptes fournisseurs et clients.
• Mettre à jour les bases de données et les feuilles de calcul de la comptabilité générale.
• Analyser le bilan : produire des rapports, identifier et résoudre les écarts comptables.
• Analyser les factures d'investissement (CAPEX) et gérer les registres d'actifs (CAPEX).
• Mener des activités d'audit : garantir la conformité des processus et mettre en place des procédures.
• Communiquer avec les fournisseurs, les clients et les collègues.

Compétences et expérience

• Expérience professionnelle avérée en tant que comptable ou dans un poste similaire dans un environnement international, une expérience en cabinet d'audit est fortement valorisée ( 5 ans minimum)
• Licence ou master en finance, comptabilité.
• Très bonne connaissance des principes comptables français (PCG).
• Connaissance des normes comptables internationales (IFRS) appréciée.
• Maîtrise pratique des logiciels de comptabilité (SAP ou similaire).
• Connaissance avancée d'Excel (utilisation de formules financières et création de tableaux).
• Bonnes compétences organisationnelles, gestion du multitâche et gestion du temps.
• Fiabilité et éthique professionnelle solide.
• Vous maitrisez l'anglais et le français ; l'italien est un atout.

#MM

Privacy policy available here: https://apps.otb.net/hr-gdpr/